{"id":28,"date":"2014-05-05T19:38:12","date_gmt":"2014-05-05T18:38:12","guid":{"rendered":"http:\/\/bernardvanbaalen.wordpress.com\/?page_id=28"},"modified":"2014-05-05T19:38:12","modified_gmt":"2014-05-05T18:38:12","slug":"traduction-en-francais","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bernardvanbaalen.com\/?page_id=28","title":{"rendered":"traduction en fran\u00e7ais"},"content":{"rendered":"<p style=\"margin-bottom:0;\">Exode 3\u00a0:10 ss<\/p>\n<p style=\"margin-left:.64cm;text-indent:-.64cm;margin-bottom:0;\"><span style=\"color:#021386;\"><span style=\"font-family:Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size:xx-small;\"><span lang=\"fr-CH\">10 <\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color:#021386;\"><span style=\"font-family:Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size:small;\"><span lang=\"fr-CH\"> va, maintenant\u00a0; je t\u2019envoie vers le Pharaon, fais sortir d\u2019Egypte mon peuple, les fils d\u2019Isra\u00ebl.\u00a0\u00bb<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left:.64cm;text-indent:-.64cm;margin-bottom:0;\"><span style=\"color:#021386;\"><span style=\"font-family:Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size:xx-small;\"><span lang=\"fr-CH\">11 \u00b6 <\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color:#021386;\"><span style=\"font-family:Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size:small;\"><span lang=\"fr-CH\"> Mo\u00efse dit \u00e0 Dieu\u00a0: \u00ab\u00a0Qui suis\u2013je pour aller vers le Pharaon et faire sortir d\u2019Egypte les fils d\u2019Isra\u00ebl\u00a0?\u00a0\u00bb \u2013<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left:.64cm;text-indent:-.64cm;margin-bottom:0;\"><span style=\"color:#021386;\"><span style=\"font-family:Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size:xx-small;\"><span lang=\"fr-CH\">12 <\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color:#021386;\"><span style=\"font-family:Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size:small;\"><span lang=\"fr-CH\"> \u00ab\u00a0JE SUIS avec toi, dit\u2013il. Et voici le signe que c\u2019est moi qui t\u2019ai envoy\u00e9\u00a0: quand tu auras fait sortir le peuple d\u2019Egypte, vous servirez Dieu sur cette montagne.\u00a0\u00bb<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left:.64cm;text-indent:-.64cm;margin-bottom:0;\"><span style=\"color:#021386;\"><span style=\"font-family:Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size:xx-small;\"><span lang=\"fr-CH\">13 <\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color:#021386;\"><span style=\"font-family:Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size:small;\"><span lang=\"fr-CH\"> Mo\u00efse dit \u00e0 Dieu\u00a0: \u00ab\u00a0Voici\u00a0! Je vais aller vers les fils d\u2019Isra\u00ebl et je leur dirai\u00a0: Le Dieu de vos p\u00e8res m\u2019a envoy\u00e9 vers vous. S\u2019ils me disent\u00a0: Quel est son nom\u00a0? \u2013\u00a0que leur dirai\u2013je\u00a0?\u00a0\u00bb<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left:.64cm;text-indent:-.64cm;margin-bottom:0;\"><span style=\"color:#021386;\"><span style=\"font-family:Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size:xx-small;\"><span lang=\"fr-CH\">14 <\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color:#021386;\"><span style=\"font-family:Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size:small;\"><span lang=\"fr-CH\"> Dieu dit \u00e0 Mo\u00efse\u00a0: \u00ab\u00a0JE SUIS QUI JE SERAI.\u00a0\u00bb Il dit\u00a0: \u00ab\u00a0Tu parleras ainsi aux fils d\u2019Isra\u00ebl\u00a0: JE SUIS m\u2019a envoy\u00e9 vers vous.\u00a0\u00bb<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left:.64cm;text-indent:-.64cm;margin-bottom:0;\"><span style=\"color:#021386;\"><span style=\"font-family:Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size:xx-small;\"><span lang=\"fr-CH\">15 <\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color:#021386;\"><span style=\"font-family:Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size:small;\"><span lang=\"fr-CH\"> Dieu dit encore \u00e0 Mo\u00efse\u00a0: \u00ab\u00a0Tu parleras ainsi aux fils d\u2019Isra\u00ebl\u00a0: Le SEIGNEUR, Dieu de vos p\u00e8res, Dieu d\u2019Abraham, Dieu d\u2019Isaac, Dieu de Jacob, m\u2019a envoy\u00e9 vers vous. C\u2019est l\u00e0 mon nom \u00e0 jamais, c\u2019est ainsi qu\u2019on m\u2019invoquera d\u2019\u00e2ge en \u00e2ge.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Exode 3\u00a0:10 ss 10 va, maintenant\u00a0; je t\u2019envoie vers le Pharaon, fais sortir d\u2019Egypte mon peuple, les fils d\u2019Isra\u00ebl.\u00a0\u00bb 11 \u00b6 Mo\u00efse dit \u00e0 Dieu\u00a0: \u00ab\u00a0Qui suis\u2013je pour aller vers le Pharaon et faire sortir d\u2019Egypte les fils d\u2019Isra\u00ebl\u00a0?\u00a0\u00bb \u2013 12 \u00ab\u00a0JE SUIS avec toi, dit\u2013il. Et voici le signe que c\u2019est moi qui t\u2019ai [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":71,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-28","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bernardvanbaalen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/28","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bernardvanbaalen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bernardvanbaalen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bernardvanbaalen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bernardvanbaalen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=28"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bernardvanbaalen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/28\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bernardvanbaalen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/71"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bernardvanbaalen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=28"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}